体育投注,365体育投注,365bet体育投注

体育投注: 2019年德语图书奖:90后作家领跑短名单

发布日期:2019-12-24 10:59 来源:体育投注网 编辑:体育记者 浏览 197 次
  每年的8月到10月,夏秋交替的季节,关于图书的讨论也尤为热烈。其中一个重要的原因就是一年一度的德语图书奖(Deutscher Buchpreis)评选。9月17日,6部小说脱颖而出,入围第15届德语图书奖短名单。而其中的哪部作品能够最终成为德语世界的2019年度小说?答案将在德国当地时间10月14日晚揭晓。


体育投注: 2019年德语图书奖:90后作家领跑短名单

2019年德语图书奖短名单入围作品 ©vntr.media

  

  上图为今年的短名单入围作品,左起依次为:
  拉斐艾拉·埃德鲍尔(Raphaela Edelbauer):《流动的土地》(Das flüssige Land)
  米库·索菲·奎莫尔(Miku Sophie Kühmel):《金缮》(Kintsugi)
  托尼奥·沙辛格(Tonio Schachinger):《与你们不同》(Nicht wie ihr)
  诺伯特·朔伊尔(Norbert Scheuer):《冬季蜂》(Winterbienen)
  萨沙·斯坦尼西奇(Saša Stanišić):《我从哪里来》(Herkunft)
  杰姬·托马埃(Jackie Thomae):《兄弟》(Brüder)
  六名作家之中有半数是90后,埃德鲍尔(1990年)、奎莫尔(1992年)和沙辛格(1992年)三人均凭借各自职业生涯的首部长篇小说闯入短名单。从题材来看大致可分为两类:移民和少数群体在社会中的融入,或是个人对自我民族身份的认同(《我从哪里来》、《兄弟》、《与你们不同》);对历史的群体和个体记忆(《流动的土地》、《冬季蜂》)。

体育投注: 2019年德语图书奖:90后作家领跑短名单

拉斐艾拉·埃德鲍尔:《流动的土地》(Klett-Cotta德国克莱特柯塔出版社,2019年8月,350页)


  在《流动的土地》中,女主人公露特(Ruth)突然从警方得知父母在交通事故中亡故的噩耗,在震惊和悲痛之余,安葬父母的义务迫使她振作起来组织丧礼。两位姑妈闻讯赶来,提起她父母生前的愿望是死后葬在故乡“大埃兰德”。然而,露特从未听父母提起过这个地方,她四处询问,得到的回答也都毫无帮助,连地图上都没有它的踪迹。
  而当她真的来到“大埃兰德”后,发现这里几乎是个与世隔绝的地方(没有网络!没有超市!),而且最奇怪的是,地下有一个巨大的洞,地面不断沉降,房屋也因此倾斜。但当地人却异常冷静:房子斜了?那就把路也弄成斜的吧,就当无事发生过——我们的确可以把这种冷静看作一种保持乐观的生活智慧,但在实质上,这却是集体性的刻意遗忘,是故意掩埋,是毁尸灭迹。2000名集中营囚犯曾在洞中强制劳动,组装飞机零件,后来又以不同的方式遭到杀害。此时再反观之前的遍寻无踪,才明白,恐怕不是人们不知道“大埃兰德”的存在,而是故意忘却了它。
  “German Book Prize”在中文语境中通常被译为“德国图书奖”,实则亦囊括奥地利和瑞士的德语作家作品,是德语图书奖。在今年的短名单中,埃德鲍尔和沙辛格这两位青年作家就生活在维也纳。埃德鲍尔的《流动的土地》还同时入围了本年度的奥地利图书奖(Österreichischer Buchpreis)。

体育投注: 2019年德语图书奖:90后作家领跑短名单

托尼奥·沙辛格:《与你们不同》(Kremayr & Scheriau 奥地利K&S出版社,2019年)


  在《与你们不同》中,主人公伊沃(Ivo)是一名出生于波斯尼亚的奥地利职业足球运动员。他开着布加迪跑车,赚着令人艳羡的周薪,有美丽的妻子和两个女儿,“人生赢家”无疑。27岁的作者沙辛格用诙谐的笔调向读者展现了一名27岁“国脚”的内心世界:有对若干足球名将的调侃(“梅西这鼠辈,总是扮演着完美的女婿”),有对职业足球领域某些方面的不满(“每个小屁孩,每个脑残粉,都比球员更热爱足球,因为他们不知道这一切实际上有多龌龊,多愚蠢,不知道背后要付出多少辛劳,又有多少徒劳”);有对人生的反思,对万众瞩目和孑然孤独的体会;他不隐瞒对香车美人的迷恋,他也自负地嘲讽球迷和媒体;他时而太过天真,时而尖酸刻薄,正如我们每个人一样。
  值得注意的是,主人公伊沃在不同情境下由于移民背景而遭到的歧视,以及他对国别身份的感想,也是小说的一个重要主题。
  沙辛格这匹短名单中的黑马对于自己的入围深感意外,在奥地利《标准报》(Der Standard)的采访中,他表示希望同样入围的斯坦尼西奇能够最终获奖。

体育投注: 2019年德语图书奖:90后作家领跑短名单


体育投注:https://www.style-usa.com/365tiyutouzhu/2019/1224/540.html